Singer talks about his new album, working with Big Sean, and meeting ‘Ye.   BET: Before Mike Posner’s breakout hit, “Cooler Than Me” was making its mark on the top 40, the college student-turned-pop star got shut down by Kanye West. Posner was in a session helping to produce some songs for then budding star,…